There’s some serious talent and brain-trust behind the new opera, “Great Scott,” co-commissioned by the Dallas Opera (where it debuted last October) and the San Diego Opera, where it’s currently ...